Realizou-se em Ljubljana (Eslovénia), de 31 de Janeiro a 2 de Fevereiro de 2006, a 5ª reunião do grupo WG RRC06, que tem por missão tratar das questões relativas à preparação da segunda sessão da Conferência Regional de Radiocomunicações (RRC06) para o planeamento da radiodifusão digital terrestre nas faixas III, IV e V.
Nesta reunião, terminaram os trabalhos relacionados com a revisão de seis propostas comuns europeias (ECP), que foram acordadas pela maioria das administrações presentes: ECP relativa ao texto para os Actos Finais da RRC para a revisão do Acordo de Estocolmo de 1961, ECP 3-A1 (estrutura do plano de frequências), ECP 3-A2 (critérios técnicos utilizados no desenvolvimento do Plano e implementação do Acordo), ECP 3-A5 (funcionamento de aplicações terrestres alternativas no contexto de uma entrada digital do plano), ECP 4 (o processo de planeamento) e ECP 12 (período de transição). Nesta última proposta, releva-se a data de 2012, acordada por uma maioria de administrações da CEPT, para o final do período de transição no qual a televisão analógica ainda terá direito a protecção. A ECP 2 (Princípios de planeamento) não foi adoptada, uma vez que oito administrações manifestaram a intenção de se oporem.
