Assembleia da República (Assembly of the Republic)
Statement
For all relevant purposes it is hereby declared that Law no. 5/2004, of 10 February (Electronic Communications Law), published in the Official Gazette, I-A Series, no. 34, of 10 February 2004, was issued with the following inaccuracies, which are corrected as follows:
In article 3, point l), for ''or service providers and the resources'' read ''or service providers, and the resources''.
In article 3, point u), for ''«NTP» means the physical point'' read ''«NTP (network termination point)» means the physical point''.
In article 17, paragraph 2, point f), for ''global interoperability of services;'' read ''global interoperability of services.''.
In article 17, paragraph 2, point g), for ''g) The allocation of […] the preceding paragraphs;'' read ''3 - The allocation of […] the preceding paragraphs.''.
In article 17, paragraph 2, point h), for ''h) Entities responsible […]'' read ''4 - Entities responsible […]''.
In article 24, paragraph 3, for ''of right referred'' read ''of rights referred''.
In article 42, paragraph 3, for ''special or exclusive rights that have been'' read ''special or exclusive rights, that have been''.
In article 83, paragraph 5, point a, for ''Typical delivery period the period'' read ''Typical delivery period means the period''.
In article 83, paragraph 5, point b), for ''Contractual period the period'' read ''Contractual period means the period''.
In article 83, paragraph 5, point c), for ''Typical repair time the period'' read ''Typical repair time means the period''.
In article 106, paragraph 2, point b), for ''shall not exceed 0.25%;'' read ''shall not exceed 0.25%.''.
Assembly of the Republic, 10 April 2004. - The Secretary-General, Isabel Corte-Real.
